További hasznos idegen szavak
bizalmas vasúti vendéglőmagyar becéző ← német Restaurant ← francia restaurant ‘étterem, vendéglő’ ← restaurer ‘helyreállít, felfrissít’, lásd még: restaurál
orvosi sejtmagvacskatudományos latin kicsinyítő képzős nucleolus ‘ua.’, lásd még: nukleusz
A lac- és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
filozófia a középkor teológiai filozófiája, amely Arisztotelész tanait és a keresztény dogmatikát igyekezett összhangba hozniközépkori latin scholastica (philosophia) ‘tudományos (bölcselet)’, lásd még: skolasztikus
textilipar finom szövésű inganyag, félselyemnémet Popeline ← francia popeline ← olasz papalina ‘ua.’, eredetileg ‘pápai’ (a ~ Avignonban, az egykori pápai székhelyen készült)
fényűző, fényes, pompázatos
latin luxuriosus ‘ua.’, lásd még: luxus
játék a whistből kifejlődött, két páros által francia kártyával játszott kártyajátékangol bridge , korábban biritch ‘ua.’ ← ?
kiejtése: novecsentó
irodalom, művészet a huszadik századi olasz művészet és irodalom egészeolasz , ‘ua.’, tkp. ‘kilencszáz’, vagyis ‘(az ezer) kilencszázas (évek)’: nove ← latin novem ‘kilenc’ | cento ← latin centum ‘száz’
vallás egyszerűbb pápai leirat egyházkormányzati ügybenlatin breve ‘röviden’ ← (litterae) breves ‘rövid (levél)’lásd még: breviárium
remetelak
építészet ilyet utánzó kerti lak, lugas barokk parkbanfrancia ermitage ‘ua.’ ← ermite ‘remete’ ← latin eremita ‘ua.’, lásd még: erémita
biológia parányi szemcse a citoplazmábanangol microsome ‘ua.’: lásd még: mikro- | görög szóma ‘test’
jogtudomány jogelőzményelőzmény, példa, hasonló eset, hivatkozási alap
középkori latin praecedens, praecedentis ‘elöljáró, megelőző’ ← praecedere, praecessum ‘elöl jár, megelőz’: prae- ‘elöl’ | cedere ‘lép, jár’
orvosi melanin jelenléte a vérbentudományos latin melanaemia ‘ua.’: lásd még: melan(in) | görög haima ‘vér’
kémia kéksav, keserűmandula-szagú, színtelen, illékony folyadék, igen veszélyes méreglásd még: hidrogén , cián | -id (vegyi származékra utaló toldalék)
kiejtése: sifonjé
bútor varróasztalkafrancia , ‘ua.’ ← chiffon ‘pamutszövet ágyneműhöz és fehérneműhöz’ ← chiffe ‘rongy, szövetdarabka’ ← ?
orvosi egyes szervek túlzott méretekre való növekedésetudományos latin hypermorphosis ‘ua.’, lásd még: hiper- , (meta) morfózis
tudomány pecséttan, pecsétismeretnémet Sphragistik ‘ua.’ ← görög szphragisztész ‘pecsétőr’ ← szphragisz ‘pecsét’
növénytan mediterrán cserjeennek olajos magvú termése
német Pistazie ← latin pistacia ← görög pisztaké ← perzsa pisztáh ‘ua.’
